Gongo Soco, 2024


[English version bellow]
Gongo Soco, 2024
Tecido
1,24 x 1,60m
Nos últimos 10 anos, o Brasil foi palco de duas das maiores tragédias ambientais mundiais relacionadas à indústria extrativista mineral: o rompimento das barragens de rejeitos de Bento Rodrigues (2015) e de Brumadinho (2019). Esses desastres expuseram de forma brutal as consequências da exploração predatória sobre o meio ambiente e as comunidades.
Segundo o último relatório da Agência Nacional de Mineração, apresentado em dezembro de 2024, duas barragens seguem em iminência de colapso: a Barragem de Rejeitos de Itatiaiuçu (MG), administrada pela ArcelorMittal e Forquilha III, em Ouro Preto (MG), de responsabilidade da Vale S.A. Recentemente, a barragem Sul Superior em Barão de Cocais (MG), responsabilidade da Vale S. A. foi retirada desta lista.
É nesse contexto que emergem os trabalhos Gongo Soco, Serra Azul e Vermelho Sangue Minério, da série Mata Mundo. As obras são sustentadas por vergalhões, fixados à parede em suportes comumente utilizados para cortinas. Esse recurso instala mais uma camada simbólica à composição, convidando o espectador a refletir sobre a domesticação da paisagem e como a exploração do território natural é, frequentemente, disfarçada pela tentativa de inseri-lo em uma ordem controlada e utilitária.
Todas as obras foram produzidas no ateliê de costura de minha mãe, localizado na zona rural de Brumadinho e de onde se assiste pela janela, o trem da Vale esvaziar as montanhas da região. Esses trabalhos transformam os mapas de territórios minerados em composições artísticas têxteis, desvelando a dimensão humana e ambiental da crise.
A série Mata Mundo convida à reflexão e à ação coletiva, reafirmando que apenas com a mobilização da comunidade civil será possível evitar novos desastres e proteger os territórios ainda em risco.
...
Over the past 10 years, Brazil has been the stage for two of the world's largest environmental tragedies related to the mineral extraction industry: the collapses of the tailings dams in Bento Rodrigues (2015) and Brumadinho (2019). These disasters brutally exposed the consequences of predatory exploitation on the environment and local communities.
According to the latest report by the National Mining Agency, presented in December 2024, two dams remain at imminent risk of collapse: the Itatiaiuçu Tailings Dam (MG), managed by ArcelorMittal, and Forquilha III, in Ouro Preto (MG), under the responsibility of Vale S.A. Recently, the Sul Superior Dam in Barão de Cocais (MG), also under Vale S.A.'s responsibility, was removed from this list. It is within this context that the works Gongo Soco, Serra Azul, and Vermelho Sangue Minério ("Red as Blood Ore") from the Mata Mundo series emerge.
The pieces are supported by steel rebar, fixed to walls using brackets commonly used for curtains. This feature adds yet another symbolic layer to the composition, inviting the viewer to reflect on the domestication of the landscape and how the exploitation of natural territories is often disguised by attempts to place them within a controlled and utilitarian order.
All the works were produced in my mother's sewing workshop, located in the rural area of Brumadinho, where, through the window, one can see Vale's train emptying the region's mountains.
These works transform maps of mined territories into textile art compositions, unveiling the human and environmental dimensions of the crisis. The Mata Mundo series invites reflection and collective action, reaffirming that only through the mobilization of civil society can new disasters be avoided and the territories still at risk be protected.